Маленькие монстры с горы Ланлан

В далекой китайской деревушке у подножия таинственной горы Ланлан жизнь течет мирно и размеренно. Однако для маленькой девочки по имени Сяо Юй каждый день полон удивительных открытий, ведь она обладает редким даром — видеть милых и забавных духов природы, так называемых «яо». Эти существа, невидимые для обычных людей, скрываются в лесах, ручьях и даже в самом доме героини. Вместе со своим верным другом, мудрым лисенком-оборотнем Хули, Сяо Юй исследует волшебный мир, учась понимать язык ветра, помогать духам рек и разрешать мелкие, но важные конфликты между миром людей и миром яо.

Но не все так безоблачно на склонах Ланлан. Иногда гармония нарушается из-за непонимания или простого человеческого страха. Сяо Юй становится своеобразным мостом между двумя мирами. Ее доброе сердце и искренность помогают улаживать недоразумения, будь то рассерженный дух старого дерева или потерявшийся детеныш горного яо. Каждая новая встреча учит ее и зрителей мудрости, состраданию и тому, что настоящая магия кроется в умении дружить, беречь природу и видеть чудеса в обыденных вещах, что скрыты от взгляда равнодушных людей.